La Vieille Forge
B&B in the Morvan Natural Parc,
Near Lac des Settons
モルヴァン自然公園へようこそ
モルヴァン地方自然公園はブルゴーニュ地方の中央に位置しています。ラ・ヴィエイユ・フォルジュはそのモルヴァン自然公園の中心であるセットン湖から約３km、森へ続く小さな道にひっそり佇んでおり、静かで落ち着いた空間、ゆっくり流れる時間を提供しています。
アクティブに自然を満喫されたい方には、森のハイキング/マウンテンバイクのコースがたくさんありますし、カヤックなどのアクティビティも充実しています。 さらに周辺にはミュージアム、お城、大聖堂などの文化歴史施設、またちょっと足を延ばせばブルゴーニュワイン観光も可能です。
田舎の石造りの民家でゆっくりした休暇をお過ごしください。
Kumiko & Paul
モルヴァン自然公園へようこそ
ラ・ヴィエイユ・フォルジュはブルゴーニュ地方の中央、モルヴァン自然公園の中心であるセットン湖から約３km、森へ続く小さな道に位置し、静かで落ち着いた空間を提供しています。
フランスの田舎のローカルな旅。石造りの民家で過ごす休暇。ぜひお気軽にお問合せください。
Kumiko & Paul
お部屋
シャワー・トイレ付きお部屋が2部屋と、1階に共同リビング/ダイニングルームがございます。
ご希望のお部屋をご予約頂くことが可能ですが、特にハイシーズンの夏季はご希望に添えない場合もございますので、ご了承ください。
共同サロンではWifi、無料コーヒー、ティーをセルフサービスで提供しております。寒い時期は薪ストーブのそばで読書などもいいですよ。
朝食および夕食はこのサロンでお召し上がりいただきます。
Aligoté
２階のお部屋。定員２名。
ダブルベッド（180×200）
Gamay
２階のお部屋。定員２名。
ダブルベッド（160×200）
Chardonnay
Currently not available
Salon Commun
共同サロン
料金
基本2泊以上でお願いしております。
料金は一部屋（1～2名様）一泊朝食付き （宿泊税0,70€ （1名/1泊）別）。
カード（Visa, Master, American Express）での支払可能。
宿泊数:
2泊
3泊
4泊以上
1泊の料金:
88,00 €
86,00 €
84,00 €
宿泊数 & 1泊の料金:
2泊 – 88,00 €
3泊 – 86,00 €
4 泊以上 – 84,00 €
大変静かな自然環境に位置しているため、他のお客様への配慮および静寂を維持することを目的に、
5歳以下のお子様はご遠慮頂いております。
なお、ペットの同伴もお断りしております。
La Vieille Forgeは完全禁煙です。
チェックアウト: 11:00 / チェックイン: 16:00～21:00
空室状況
２部屋の空室状況を下のカレンダーからご確認頂けます。
＜カレンダーの見方＞
カレンダー内の２色のバーはそれぞれお部屋を表しており、２つのバーが表示されている場合は、その日は満室ということになります。
空き状況をご確認頂き、下の方にあるお問合せフォームよりご連絡ください。
● Chardonnay ● Aligoté ● Gamay
お食事
朝食は共同リビング/ダイニングにて、お天気の良い朝にはお庭でお召し上がり頂けます。自家製の天然酵母パン（24時間前から準備・発酵させ、当日朝に焼いています）、ジャム、ケーキなど、オーガニック食材を使用しています。
グルテンフリーの自家製パンもリクエストに応じて準備可能です♪
夕食をご希望の場合は、お部屋ご予約の際にお申し付けください。洋食メニューおよび和食メニューを提供しておりますが、最初に予約した方の希望メニューがその日のメニューとなります。なお、お料理は（お肉以外）すべてオーガニック食材で手作りしています。
フランス料理に少し疲れてしまったら、和食は如何ですか？ お出汁は日本から取り寄せた鰹節と昆布を使用し、ドレッシングなども全て手作りしています。
ブルゴーニュ料理をはじめとするフランス料理、イタリア料理、その他様々なお料理をその日の食材により準備致します。
*和食と区別するため「洋食」と記載していますが、内容によってはアジア系のお料理、創作料理も多くあり、必ずしもいわゆる「洋食」ではございませんので、ご了承ください。
アクセス / お問合せ
La Vieille Forge
Les Fricots
58230 Gouloux – France
+33 (0)3 86 78 18 56
Coordonnées GPS
Latitude 47°12’24.5″N Longitude 4°05’28.0″E
パリから車で約３時間。最寄駅はAvallon駅（45分）、Montbard駅（1時間）、Dijon（1時間15分）となります。
ご滞在中の近隣への観光への移動も車が必要となりますので、ご滞在を満喫するためにもぜひお車でお越しください。
DijonやBeauneからのレンタカー手配など、必要に応じてお手伝い致します。お気軽にお問合せ下さい。
お問合せフォーム
ご宿泊、その他全てのお問い合わせは上のレターマークをクリックして、日本語にてお気軽にご連絡ください。